Настройка трассировки OpenTelemetry с Envoy
Заявление о поддержке
Данная интеграция основана на коде с открытым исходным кодом, регулируемом соответствующими сообществами, и не подпадает под действие политики поддержки Dynatrace. Мы стремимся оказывать помощь, однако проблемы и запросы на добавление функций следует сообщать непосредственно в соответствующий проект. Dynatrace не может гарантировать исправления или реализацию функций ввиду независимой природы проектов с открытым исходным кодом.
Всегда используйте последнюю версию выпуска, чтобы убедиться, что у вас установлены актуальные исправления.
На этой странице описано, как настроить экземпляр Envoy версии 1.29 и выше для экспорта трассировок в Dynatrace.
Если вы используете Envoy версий 1.28 и ниже, вы по-прежнему можете экспортировать трассировки в Dynatrace через кодовый модуль OneAgent для Envoy.
Предварительные условия¶
- URL OTLP-трассировок для экспорта.
-
Кодовый модуль OneAgent для Envoy отключён. Для этого:
-
Перейдите на соответствующую страницу настроек:
- Для всей среды перейдите в Настройки > Мониторинг > Отслеживаемые технологии.
- Для конкретного хоста перейдите в Ваш хост > Настройки хоста > Общие.
- Найдите Envoy в списке отслеживаемых технологий и выберите Редактировать.
- Выберите переключатель Отслеживать Envoy, чтобы отключить кодовый модуль OneAgent для Envoy.
Шаги¶
-
Получение записей конфигурации
-
В Dynatrace Hub выполните поиск
Envoy. - Выберите запись Hub для Envoy.
- Выберите Настроить.
- Настройте токен API.
-
Продолжите выполнение следующих шагов и используйте (при необходимости адаптируя) два предоставленных фрагмента конфигурации.
-
Добавление записи кластера Dynatrace для экспорта OpenTelemetry
Чтобы Envoy отправлял трассировки в Dynatrace, необходимо сначала настроить запись кластера для Dynatrace в файле конфигурации Envoy. Для этого добавьте запись конфигурации кластера, полученную на шаге 2, в разделе верхнего уровня clusters.
- Специфическая для Dynatrace конфигурация трассировщика OpenTelemetry
Далее необходимо добавить провайдера трассировки в фильтр менеджера HTTP-соединений в файле конфигурации Envoy.
Envoy 1.30+
Envoy 1.29
Используйте запись конфигурации трассировщика, полученную на шаге 2, настройте токен API в разделе tracing - provider - typed_config - http_service - request_headers_to_add - header - value (правильный синтаксис: value: "Api-Token YOUR_API_TOKEN_HERE"), и добавьте конфигурацию трассировщика в упомянутую запись filters.
Настройте следующий фрагмент в разделе filters.
tracing:
provider:
name: envoy.tracers.opentelemetry
typed_config:
"@type": type.googleapis.com/envoy.config.trace.v3.OpenTelemetryConfig
service_name: your-service-name
http_service:
http_uri:
uri: "{your-environment-id}.live.dynatrace.com/api/v2/otlp/v1/traces"
cluster: dynatrace
timeout: 10s
request_headers_to_add:
- header:
key: "Authorization"
value: "Api-Token {API_TOKEN_HERE}"
resource_detectors:
- name: envoy.tracers.opentelemetry.resource_detectors.dynatrace
typed_config:
"@type": type.googleapis.com/envoy.extensions.tracers.opentelemetry.resource_detectors.v3.DynatraceResourceDetectorConfig
Следующие значения необходимо скорректировать в соответствии с вашей средой Dynatrace и конфигурацией экспорта:
uri— указывает желаемый URL экспорта с путём трассировки. Значение не должно содержать схему протокола, а начинаться с имени хоста.cluster— указывает имя кластера и должно совпадать со значениемcluster_nameпредыдущего определения кластера.-
request_headers_to_add— содержит HTTP-заголовки, которые необходимо включить в запрос. Обязательно при экспорте через ActiveGate (настраивается для токена API). -
Проверка настройки
После завершения настройки и приёма первых данных вы можете убедиться, что трассировки отображаются в Dynatrace.

Связанные темы¶
- Prometheus
- Метрики прокси Istio/Envoy